Paisley & Fur [ペイズリー絵柄＆ファー]

Jumpsuit & leather belt ジャンプスーツ& レザ・ーベルト: Mango

Faux fur vest ファー・ベスト: BB Dakota

Jelly wedges ジェリー・ウエッジ・ヒール: Furla

Wrap bracelet ラップ・ブレスレット: Chan Luu

Ring リング: Low Luv x Erin Wasson

Sunglasses : Peep by Easton Pearson 

Shoulder bag ショルダー・バッグ: Gucci 

Location 場所: The National Art Center (Roppongi, Tokyo)　国立新美術館　(六本木） 

Makeup & Hair ヘアメイク: Melanie Favier

Stylist スタリスト: Sophia Hou

Photographer カメラマン: Melanie Favier

atumn fashion 2013 fashion tendence tokyo blog atumn fashion 2013 fashion tendence tokyo blog atumn fashion 2013 fashion tendence tokyo blog atumn fashion 2013 fashion tendence tokyo blog atumn fashion 2013 fashion tendence tokyo blog atumn fashion 2013 fashion tendence tokyo blog

FOTD + OOTD in Harajuku/Omotesando [本日のファッショ二スタ+今日の服装 in 原宿/表参道]

Lunch @ Grandma's Georges in Omotesando today.

今日は表参道に「グランマーズ　ジョルジュ」というレストランにランチをしました。

Best place to eat deliciously healthy and light Asian fusion cuisine!

ここの料理はすごく美味しくて、ヘルシーなアジア風フュージョン料理です！

Photo above courtesy of "a.flat"--restaurant info HERE.

上の写真とレストランの情報はこちら。

[Taco rice タコライス]

It's all-you-can-drink soup and a variety of beverages during lunchtime!

ランチの時スープと色んなドリンク飲み放題ですよ！

[California rice bowl カリフォルニア丼)

***

F.O.T.D. 

Fashionista of the Day:

本日のファッショニスタ：

Name: Kumiko

名前：クミコちゃん

Occupation: Hairdresser @ DaB Omotesando

職業：ヘアードレッサー @ DaB Omotesando

***

Sophia

ソフィア

Casual street-style.

カジュアルストリートスタイル。

*

Melanie

メラニー

Pretty in pastels.

綺麗なパステル。

***

Harajuku's Takeshita Street

原宿竹下通り

A Shot of Red [目を引くレッド]

*Tip: Wearing a black & white outfit makes accessorizing bright, bold accessories easier, like this clutch.

*ポイント：モノクロの洋服を着るなら、このクラッチみたいに目立ちのアクセサリーが合わせやすいと思うのでチョイスした。

*Astuce : Il est plus facile de porter des accessoires de couleurs vives et audacieuses comme cette pochette rouge vif avec une tenue monochrome.

*Tip: The style or type of accessories/jewelry can really make a 

difference in your overall appearance. For example, using unisex/boyish jewelry on girly clothes: here, I added a leather jewelry piece (cuff bracelet) to edge up my outfit to make it look less girly. To accentuate that, I also wore a chunky chain ring. 

*ポイント：アクセサリーとジュエリーのスタイルは洋服の全体感にインパクトします。例えば、ユニセックスやボーイッシュなジュエリーを可愛い水玉トップに合わせたら、洋服の感じが一気に変わります。私はレザーカッフブレスレットを着て、かなりロックパンクの感じが出てきて、またはチャンキーチェインリングも付けて、もっとボーイッシュな雰囲気があふれてきます。

*Astuce : Les accessoires peuvent faire toutes la différence sur une tenue. Par exemple : Si vous utilisez des accessoires unisexes voir masculins , ici le bracelet en cuir, cela atténua le coté féminin de votre tenue. Afin d'effacer un peu plus ce coté trop girly, j'ai rajouté à ma tenue une bague gourmette à gros maillons.

Shirt　ワイシャツ: 187 187 187 (Taiwanese brand)

Skort　スカート・パンツ: Zara

Belt　ベルト: Mango

Heels　ハイヒール: Zara

Clutch　クラッチ: Miu Miu

Sunglasses　サングラス: Ray Ban "Aviators"

Necklace　ネックレス: Tiffany & Co.

Cuff bracelet　カフ・ブレスレット: Isabel Marant

Chain ring　チェイン･リング: Emanuele Bicocchi

Lipstick　リップ: Chanel Allure Lacque #79

Photographer: Kailin Wang