Laser-cut & Studded Sweater
レーザーカットとスタッズセーター
Tip: Statement necklaces really make a difference when wearing simple or plain clothes.
ポイント: ステートメントネックレスはプレインな洋服にすごく目立ちます。
Astuce : Un collier peut faire toute la différence sur une simple tenue monotone.
Tip: Cat-eye makeup goes well with any style of clothing, also adding an element of chicness.
ポイント: 猫目のメイクは何の洋服でも似合って、シークな感じもします。
Astuce : Rien de mieux qu'un trait d'eye-liner version oeil de chat (cat-eye) pour accompagner avec classe toutes vos tenues
Laser-cut & Studded Sweater
レーザーカットとスタッズセーター
Tip: Statement necklaces really make a difference when wearing simple or plain clothes.
ポイント: ステートメントネックレスはプレインな洋服にすごく目立ちます。
Astuce : Un collier peut faire toute la différence sur une simple tenue monotone.
Tip: Cat-eye makeup goes well with any style of clothing, also adding an element of chicness.
ポイント: 猫目のメイクは何の洋服でも似合って、シークな感じもします。
Astuce : Rien de mieux qu'un trait d'eye-liner version oeil de chat (cat-eye) pour accompagner avec classe toutes vos tenues
Tip: Break the "fashion rule" of mixing metals (silver & gold) by wearing white.
ポイント：白の洋服を着るなら、金色と銀色のジュエリーを一緒にうまく着れます。
Astuce : Casser les codes de la mode avec des accessoires métalliques dorés et argentés en portant du Blanc.
Tip: Spice up your outfit with metallics this Spring/Summer 2013.
ポイント：今年の春夏の大トレンドはメタリックなアクセサリーです。
Astuce : La tendance de cette saison printemps/été 2013 est Métallique. Pimentez ainsi vos tenues grâce à divers accessoires .
Tip: Wear nude colored shoes to elongate your legs.
ポイント: 足が長く見えるように、ヌード色の靴を履きます。
Astuce : Porter des chaussures couleur chair allonge la silhouette.
Sweater セーター: Mango
Shorts ショットパンツ: American Eagle
Pumps ハイヒール: Nine West
Bag バッグ: Givenchy "Antigona"
Sunglasses サングラス: Prada
Necklace ネックレス: Mango
Bracelets ブレスレット: Hermés "Kelly double-tour" & Vanessa Mooney
Ring リング: Jacquie Aiche
Eyeliner & Mascara アイライナー&マスカラ: M.A.C.
*
The Tribal Summer-dress
(with yellow accents)
トライバル夏ドレス
(黄色アクセントカラー)
The Tribal Summer-dress
(with yellow accents)
トライバル夏ドレス
(黄色アクセントカラー)
Tip: Adding a different colored belt to a dress makes the entire outfit pop. It also cinches your waist to either accentuate your curves/waistline or make an illusion of a thinner waist.
ポイント: ワンピースに違う色のベルトを付けたら、洋服が全体的にもっと目立ちます。または、ウェイストラインも綺麗に見えるし、体も細く見えます。
Astuce : Une ceinture colorée affine la silhouette et mettra en valeur même la plus simple des robes .
Tip: Add an edge to your girly outfit by wearing a leather jacket.
ポイント: ガーリーな洋服がパンクロックを感じられるように、レザージャケットを着ます。
Astuce : Une veste en cuir, donnera à votre tenue un côté Punk-Rock très tendance.
Tip: Wearing red lipstick instantly glams up your look.
ポイント: 赤い口紅はいつもグラマラスに見えます。
Astuce : Rien de plus glamour qu'un jolie rouge à lèvre. Pensez au rouge corail pour cet été.
Tip: Yellow & Gold colors go hand-in-hand.
ポイント：金色と黄色を合わせるとかっこよく見えます。
Astuce : Doré et Jaune sont deux couleurs qui s'accordent à merveille.
Tip: Different colored heel of high-heels is a Spring/Summer 2013 trend.
ポイント：春夏2013年の人気トレンドはヒールと靴の色違いです。
Astuce : La tendance haut talon de cette saison printemps/été 2013, est d'aborder un talon d'une couleur vive .
Dress ワンピース: Forever21
Heels ハイヒール: Zara
Belt & Belt バッグ&ベルト: Bershka
Bracelets ブレスレット: Forever 21
Rings リング: ASOS & Forever 21
Eyeshadow アイシャドー: Urban Decay "Naked 2"
Mascara マスカラ: Lancome "Doll Eyes"
Lipstick リップ: Kiko Makeup Milano
Nail ネイル : BYS "#198 Fatal Attraction"
Rings リング: ASOS & Forever 21
Eyeshadow アイシャドー: Urban Decay "Naked 2"
Mascara マスカラ: Lancome "Doll Eyes"
Lipstick リップ: Kiko Makeup Milano
Nail ネイル : BYS "#198 Fatal Attraction"
Makeup by Melanie
メイクアーティスト：メラニー
Styling by Sophia
スタイリスト：ソフィア
Photographer: Kailin Wang
フォトグラファー：カイリン・ワン
You have gorgeous looks girls ! I love the bags ! So pretty ! ♥
ReplyDeleteGood idea the yellow colour in a b/w dress. It's original and for summer I'm gonna copy this idea girls :)
ReplyDelete