FOTD + OOTD in Harajuku/Omotesando [本日のファッショ二スタ+今日の服装 in 原宿/表参道]

Lunch @ Grandma's Georges in Omotesando today.

今日は表参道に「グランマーズ　ジョルジュ」というレストランにランチをしました。

Best place to eat deliciously healthy and light Asian fusion cuisine!

ここの料理はすごく美味しくて、ヘルシーなアジア風フュージョン料理です！

Photo above courtesy of "a.flat"--restaurant info HERE.

上の写真とレストランの情報はこちら。

[Taco rice タコライス]

It's all-you-can-drink soup and a variety of beverages during lunchtime!

ランチの時スープと色んなドリンク飲み放題ですよ！

[California rice bowl カリフォルニア丼)

***

F.O.T.D. 

Fashionista of the Day:

本日のファッショニスタ：

Name: Kumiko

名前：クミコちゃん

Occupation: Hairdresser @ DaB Omotesando

職業：ヘアードレッサー @ DaB Omotesando

***

Sophia

ソフィア

Casual street-style.

カジュアルストリートスタイル。

*

Melanie

メラニー

Pretty in pastels.

綺麗なパステル。

***

Harajuku's Takeshita Street

原宿竹下通り

My Favorite Japanese Food [大好きな日本料理]

　

春時の好きな食べ物を集まりました。.

日本料理はヘルシーだし、新鮮だし、そしてすごく美味しいだと思います。絶対世界一番ヘルシーな食べ物でしょ！

それとも、ヘルシーライフスタイルはビューティーやスキンケアと大きい関係があって、とても大切ですよ！

Japanese food is one of the most healthy foods in the world! "A healthier balance of filling,delicious lower-calorie foods, presented with beautiful portion control in pretty little dishes."

It's healthy, fresh, and delicious. So I made a compilation of my favorite light Japanese dishes than I'm use to eat during the spring and summertime.

1 - チャプチェ Japanese Mirin poached beef
2 - 餡蜜 Anmitsu, Japanese dessert with jello, red beans, fruits and green tea icecream　
3 - お赤飯お握り O sekihan Onigiri . Japanese red bean rice balls
4 - 和風サラダ Japanese Salad, sesame, salmon, avocado
5 - ポテトサラダ Japanese Potato Salad
または、生春巻きが大好きです！ And lastly...Vietnamese Shrimp Spring rolls, just because I love it! 

Healthy food goes hand-in-hand with beauty and skincare. Take good care of what you eat, as eating healthy supplies various nutrients needed for your skin to look and feel great, and your hair to grow silky and smooth. It's no wonder why Japanese people continue to be one of the longest living people in the world!
健康的な料理をいつも食べてるなら、肌がすべすべになって、髪の毛もさらさらになれますよ！これは日本人は一番長い寿命の理由だ！

Cheers to a healthy lifestyle!

Melanie

Model : Sophia Hou
Photographer: Kailin Wang